Converting copyright legislation into machine-executable code: interpretation, coding validation and legal alignment
Abstract
A critical challenge in "Rules as Code" ("RaC") initiatives is enhancing legal accuracy. In this paper, we present the preliminary results of a two-week, first of its kind experiment that aims to shed light on how different legally trained people interpret and convert Australian Commonwealth legislation into machine-executable code. We find that coders collaboratively agreeing on key legal terms, or atoms, before commencing independent coding work can significantly increase the similarity of their encoded rules. Participants nonetheless made a range of divergent interpretive choices, which we argue are most likely due to: (1) the complexity of statutory interpretation, (2) encoded provisions having varying levels of granularity, and (3) the functionality of our coding language. Based on these findings, we draw an important distinction between processes for technical validation of encoded rules, which focus on ensuring rules adhere to select coding languages and conventions, and processes of legal alignment, which we conceptualise as enhancing congruence between the encoded provisions and the true meaning of the statutory text in line with the modern approach to statutory interpretation. We argue that these processes are distinct but both critically important in enhancing the accuracy of encoded rules. We conclude by emphasising the need in RaC initiatives for multi-disciplinary expertise across specific legal subject matters, statutory interpretation and technical…
Read the paper
Related studies
- Regulation of nucleolus assembly by non-coding RNA polymerase II transcripts
- For a Healthy Histone Code, a Little SUMO in the Tail Keeps the Acetyl Away
- Discovering a binary CTCF code with a little help from BORIS
- Article Commentary: Stabilizing the Code–-Methods to Preserve RNA Prove Their Worth
- Foreword to the Special Issue for the RINTC (The Implicit Seismic Risk of Code-Conforming Structures) Project
- Commentary: Promoting Health and Well-being in Pediatric Primary Care Settings: Using Health and Behavior Codes at Routine Well-child Visits
Go deeper in Evidence Hub
Evidence Hub adds a study data sheet (design, sample size, evidence level, key numbers), an AI summary and a chat grounded in the paper's text.