Adaptation of the Wound Healing Questionnaire universal-reporter outcome measure for use in global surgery trials (TALON-1 study): mixed-methods study and Rasch analysis
Abstract
Background: The Bluebelle Wound Healing Questionnaire (WHQ) is a universal-reporter outcome measure developed in the UK for remote detection of surgical-site infection after abdominal surgery. This study aimed to explore cross-cultural equivalence, acceptability, and content validity of the WHQ for use across low- and middle-income countries, and to make recommendations for its adaptation.
Methods: This was a mixed-methods study within a trial (SWAT) embedded in an international randomized trial, conducted according to best practice guidelines, and co-produced with community and patient partners (TALON-1). Structured interviews and focus groups were used to gather data regarding cross-cultural, cross-contextual equivalence of the individual items and scale, and conduct a translatability assessment. Translation was completed into five languages in accordance with Mapi recommendations. Next, data from a prospective cohort (SWAT) were interpreted using Rasch analysis to explore scaling and measurement properties of the WHQ. Finally, qualitative and quantitative data were triangulated using a modified, exploratory, instrumental design model.
Results: In the qualitative phase, 10 structured interviews and six focus groups took place with a total of 47 investigators across six countries. Themes related to comprehension, response mapping, retrieval, and judgement were identified with rich cross-cultural insights. In the quantitative phase, an exploratory Rasch model was fitted to…
How strong is the evidence?
Evidence Hub reads this as a randomized trial, done in people. Its evidence level is 2 of 5 (High · randomized trial). Randomized trials of a reasonable size are the strongest single-study design. Reported size: 537 participants or records.
Read the paper
Related studies
- Understanding the factors influencing fall armyworm (Spodoptera frugiperda J.E. Smith) damage in African smallholder maize fields and quantifying its impact on yield. A case study in Eastern Zimbabwe
- Alarming situation of emerging H5 and H7 avian influenza and effective control strategies
- Livestock and food security: vulnerability to population growth and climate change
- Atmosphere–ocean oxygen and productivity dynamics during early animal radiations
- Characterization of the global distribution and diversified plasmid reservoirs of the colistin resistance gene mcr-9
- The global seroprevalence of Toxoplasma gondii in pigs: A systematic review and meta-analysis
Go deeper in Evidence Hub
Evidence Hub adds a study data sheet (design, sample size, evidence level, key numbers), an AI summary and a chat grounded in the paper's text.